福岡の日本語学校。日本語修了コース

• 医療保険  Medical insurance
• アルバイト  Part-time job
• 奨学金  Scholarship
• 英語・数学の補習授業  Extra-curriculum lessons for English and mathmatics

医療保険  Medical insurance

 日本に1年以上住む人は「国民健康保険」に加入する義務があります。これを利用すれば、日本人と同じ3割負担で、診察や治療が受けられます。

 All students who intend to live in Japan for more than a year must join National Health Insurance which covers 70% of medical fee.

アルバイト  Part-time job

 法務省入国管理局に「資格外活動許可」を受ければ、�T週間28時間までアルバイトをすることができます。しかし、アルバイトはあくまで生活費を補うためのものであり、学生の本分は学業です。違法なアルバイトが発覚した場合、授業への不参加や出席状況の悪化などがあった場合には、「在留資格」の取り消しを行うこと場合もあります。

 With Work Permit issued by Japan Immigration Bureau you can work part-time at most 28 hours a week. Needless to say, part-time job is only to supplement living expense. KIIR would like students to concentrate on their study. If a student's job is found illegal and attendance remains low, he or she may be deprived of Certificate of Eligibility.

奨学金  Scholarship

 くるめ国際交流学院では、出席率100％で成績優秀な学生には月1万円の奨学金を出す制度があります。皆勤賞などもあります。

 KIIR offers 10,000yen per month to a high-achieving student whose attendance is 100%.

英語・数学の補習授業  Extra-curriculum lessons for English and mathmatics

 IEC教育グループには、大学進学予備校・学習塾・英会話スクールがあるので、進学に必要な数学や英語などの科目をベテラン教師陣から習うことができます。

 Besides KIIR, IEC Education Group runs preparatory schools for high school students, support schools for elementary and junior high school students, English conversation schools, etc. This enables students to learn English and mathematics required to enter universities from experienced teachers.

進学2年コース

	入学時 1st year	2年目 2nd year	合計 Total
入学金 Registration	70,000円	-----	70,000円
授業料 Tuition	540,000円	540,000円	1,080,000円
施設費 Equipment	50,000円	50,000円	100,000円
教科書 Textbooks	30,000円	30,000円	60,000円
校外学習 Field Trip	10,000円	10,000円	20,000円
計 Total	700,000円	630,000円	1,330,000円

※この他に、国民健康保険料20,000円と傷害保険等6,000円かかります。
※Applicant must pay 20,000yen as Citizen health insurance and 6000yen as　Accident insurance when tuition is paid.

進学1.5年コース

	入学時 1st year	2年目 2nd year	合計 Total
入学金 Regisutration	70,000円	-----	70,000円
授業料 Tuition	540,000円	270,000円	810,000円
施設費 Equipment	50,000円	25,000円	75,000円
教科書 Textbooks	30,000円	15,000円	45,000円
校外学習 Field Trip	10,000円	5,000円	15,000円
計 Total	700,000円	315,000円	1,015,000円

※この他に、国民健康保険料20,000円と傷害保険等6,000円かかります。
※Applicant must pay 20,000yen as Citizen health insurance and 6000yen as　Accident insurance when tuition is paid.

	1ヶ月の寮費(1人) Monthly rent	入寮時の保証金(1人) Deposits	入学時納入金額  Total(should be paid on your entry)
1室１人使用 Private use	30,000円	30,000円	210,000円
1室２人使用 Shared by 2 persons	15,000円	15,000円	105,000円
1室３人使用 Shared by 3 persons	10,000円	10,000円	70,000円
1室４人使用 Shared by 4 persons	7,500円	7,500円	52,500円

 ※入寮時保証金は、退寮時の修復費用に充てられます。
 ※水道光熱費は自己負担です。